Guatemala post COVID-19 : protocolo de procedimientos para el desarrollo de sistemas de movilidad resilientes en las ciudades / Ronald Mynor Peláez Sánchez; auxiliar de investigación II Anna Lucia García Sagastume.

Apéndice en la página 98.

Tesauro DeCS

La pandemia del nuevo coronavirus (COVID-19) ha generado impactos inéditos en todo el planeta, especialmente en la movilidad de las ciudades, los sistemas de transporte público y la utilización de vehículos automotores privados. A lo cual la ciudad Guatemala se vio fuertemente afectada debido a que la infraestructura urbana no pudo adaptarse a los requerimientos para la prevención del contagio de la enfermedad, siendo esta una de las razones por lo que ha sido difícil enfrentar esta pandemia. Es importante considerar que además de la actual crisis sanitaria, el país está propenso a sufrir otras situaciones de riesgo, por lo cual es fundamental la promoción del desarrollo de ciudades resilientes, que además contribuyan a alcanzar el objetivo número once de los Objetivos de Desarrollo Sostenible promovidos por las Naciones Unidas. En esta investigación se analizó mediante estudios comparativos, la eficiencia de las medidas de contención y restricción de movilidad dictadas por el gobierno de Guatemala durante esta emergencia sanitaria en seis ciudades guatemaltecas, incluyendo la capital, las cuales fueron contrastadas con las medidas adoptadas por otros países de la región como Honduras, El Salvador y Costa Rica, con el fin de identificar las lecciones aprendidas y los procedimientos adecuados que sirvan de base para lograr que las ciudades sean más sostenibles ante estos acontecimientos en el futuro.

The new coronavirus (COVID-19) pandemic is generating unprecedented impacts throughout the planet, especially in the mobility of cities, public transport systems and the use of private motor vehicles. To which Guatemala City was strongly affected because the urban infrastructure could not adapt to the requirements for the prevention of the spread of the disease, this being one of the reasons why it has been difficult to face this pandemic. It is important to consider that in addition to the current health crisis, the country is prone to other risk situations, which is why it is essential to promote the development of resilient cities, which also contribute to achieving goal number eleven of the Goals of Sustainable Development promoted by the United Nations. In this research, the efficiency of the containment and mobility restriction measures dictated by the Guatemalan government during the health emergency in six Guatemalan cities, including the capital, will be analyzed through comparative studies, which will be contrasted with the measures adopted by other countries. from the region such as Honduras, El Salvador and Costa Rica, in order to identify the lessons learned and the appropriate procedures that serves as the basis for making cities more resilient to these events.