Registros históricos de la Flora del Nororiente de Guatemala; digitalizando la colección Histórica del Herbario USCG / Andrea Marroquín Tintí; autores Maura L. Quezada, Lourdes del Rosario Rodas Duarte, Daniel Rodas Cruz, Artemis Torres, Patricia Borrayo, María Eugenia Valdéz Gutierrez, Gabriel Chapetón Rodríguez y Lucía Guirola Portillo.

Anexo 1: base de datos de la colección histórica del Doctor Ulises Rojas.
Anexo 2: incluye Fichas técnicas de especies de la colección histórica del Doctor Ulises Rojas.
Anexo 3: mapas de puntos de colecta de 1913-1956.

Tesauro multilingüe AGROVOC

El Herbario Universidad de San Carlos de Guatemala -USCG- es la colección biológica más antigua de Guatemala, fundado en 1923 por el botánico guatemalteco Ulises Rojas, un mes después del Jardín Botánico (1922), actualmente adscrito al Centro de Estudios Conservacionistas de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia. El Herbario USCG actualmente cuenta con más de 49,000 ejemplares botánicos, dónde se incluyen colecciones biológicas de macrohongos, musgos, líquenes, hepáticas, helechos y especies de plantas con semillas. De las colecciones más importantes del herbario se encuentra la colección histórica “Ulises Rojas”(1923-1956) cuyos ejemplares datan de 1913. Este proyecto permitió digitalizar 1238 ejemplares de la colección histórica que corresponden a 792 especies, 129 familias y cinco clases botánicas. Las familias con mayor número de registros son Fabaceae (116), Asteraceae (116), Poaceae (44), Lamiaceae (41) y Solanaceae (39), las cuales corresponden a familias con especies alimenticias, medicinales, ornamentales. La colección histórica tiene registros en todo el país, siendo Guatemala (241), Quetzaltenango (189), Sacatepéquez (110) y Retalhuleu (90), los departamentos que cuentan con el mayor número de registros. Se establecieron 10 colectores, sin embargo destacan el Dr. Rafael Tejada (1913-1915), Dr. Ulises Rojas (1925-1956), Sra. Matilde de Castillo (1936-1952) y Sra. Marta Andrino de García (1936-1956). La época con el mayor número de colectas coincide con los diez años de primavera (1944-1954) posiblemente debido a los cambios dentro del país y en la Universidad. Este estudio da inicio al reconocimiento a los y las fundadoras de la investigación botánica en Guatemala.

The Herbarium of the University of San Carlos de Guatemala -USCG- is the oldest biological collection in Guatemala, founded in 1923 by the Guatemalan botanist Ulises Rojas, a month after the Botanical Garden (1922), currently attached to the Centro de Estudios Conservacionistas, Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia. The USCG Herbarium currently has more than 49,000 botanical specimens, including biological collections of macrofungi, mosses, lichens, liverworts, ferns, and seed plant species. One of the most important collections of the herbarium is the historical collection “Ulises Rojas” (1923-1956), whose specimens date back to 1913. This project made it possible to digitize 1,238 specimens from the historical collection that correspond to 792 species, 129 families and five botanical classes. The families with the greatest number of records are Fabaceae (116), Asteraceae (116), Poaceae (44), Lamiaceae (41) and Solanaceae (39), which correspond to families with food, medicinal, and ornamental species. The historical collection has records throughout the country, with Guatemala (241), Quetzaltenango (189), Sacatepéquez (110) and Retalhuleu (90) being the departments with the highest number of records. 10 collectors were established, however Dr. Rafael Tejada (1913-1915), Dr. Ulises Rojas (1925-1956), Mrs. Matilde de Castillo (1936-1952) and Mrs. Marta Andrino de García (1936-1956) stand out.). The time with the greatest number of collections coincides with the ten years of spring (1944-1954) possibly due to changes within the country and at the University. This study begins the recognition of the founders of botanical research in Guatemala.