Catálogo digital de planos y descripción de escrituras de tierras de Sacatepéquez, conservados en el Archivo General de Centro América / María del Carmen Muñoz Paz; investigador Bayron González Chavajay; auxiliar de investigación I Yesenia Marleny Flores Cabrera.

Tesauro de la Unesco

Uno de los principales factores que ha dado impulso al proceso de formación de riqueza a lo largo de la historia en Guatemala, ha sido la propiedad de la tierra, sin embargo, la posesión y ocupación del suelo es un tema poco estudiado por los especialistas que desconocen el aporte de las fuentes primarias, concretamente la información que brindan las escrituras de tierra conservadas en la Sección de Tierras del Archivo General de Centro América. En tal sentido, el “Catálogo digital de planos y descripción de escrituras de tierras de Sacatepéquez” que hoy presentamos, favorece la descripción y difusión documental porque expone a detalle las formas de propiedad de la tierra en una importante región central del país a lo largo del siglo XIX y primer cuarto de siglo XX. Para la creación del catálogo como instrumento de descripción documental, se aplicaron las teorías y normas archivísticas internacionales a través de una ficha catalográfica que detalla el contenido de cada una de las escrituras y los datos geométricos e imágenes de los planos. El producto final es un catálogo digital en formato PDF de acceso libre. El AGCA posee una copia codificada de las imágenes digitales de planos en formato TIF, para que previo al pago correspondiente por derecho de imagen, entregue a los interesados una copia digital de alta resolución de los planos, para evitar la manipulación de los originales.

One of the main factors that has given impetus to the process of wealth formation throughout history in Guatemala has been the ownership of land; however, the possession and occupation of land is a topic little studied by specialists who They are unaware of the contribution of primary sources, specifically the information provided by the land deeds preserved in the Land Section of the General Archive of Central America. In this sense, the “Digital catalog of plans and description of land deeds of Sacatepéquez” that we present today, favors the description and documentary dissemination because it exposes in detail the forms of land ownership in an important central region of the country throughout of the 19th century and first quarter of the 20th century. For the creation of the catalog as an instrument of documentary description, international archival theories and standards were applied through a catalog sheet that details the content of each of the writings and the geometric data and images of the plans. The final product is a digital catalog in PDF format with free access. The AGCA has an encoded copy of the digital images of plans in TIF format, so that, prior to the corresponding payment for image rights, it can provide interested parties with a high-resolution digital copy of the plans, to avoid manipulation of the originals.