Prevalencia y factores de riesgo de la Enfermedad Renal Crónica de causas no Tradicional en trabajadores agrícolas de Guatemala / Gerardo Arroyo Catalán; investigadora Anna Gabriela Soto de González; auxiliar de investigación II Sofía Isabel García; colaboradores Jorge Rodolfo Pérez Folgar, Óscar Federico Nave Herrera y Mario Roberto Días Moscoso.

Apéndice en la página 63.

Tesauro DeCS

La Enfermedad Renal Crónica de causa no Tradicional (ERCnT) ha sido descrita principalmente en trabajadores agrícolas dedicados al cultivo de caña de azúcar, entre otros, sin embargo, no se conoce la prevalencia en otro tipo de trabajadores. Este estudio evaluó la prevalencia de ERCnT en trabajadores de banano (194), en una finca del departamento de Izabal; melón (194), en una finca en el departamento de Zacapa y tomate (74) en tres fincas del departamento de Chiquimula. De igual manera se evaluó los factores de riesgo que pueden favorecer el desarrollo de esta enfermedad y la utilidad de los biomarcadores para la evaluación renal, creatinina y cistatina C y la correspondiente estimación de la Tasa de Filtración Glomerular por la fórmula de TFG-EPI. La prevalencia general observada de ERCnT (estadios KDIGO III-V) fue de 3.03 %, IC 95% [1.36, 4.70], con una prevalencia mayor en los trabajadores de banano que en los otros cultivos (5.67 %, IC 95% [2.16, 9.18]). Se detectó además un grupo de trabajadores 10 (2.16%) con nivel disminuido de función renal (estadio KDIGO II). Se reporta la evaluación de factores de riesgo incluyendo características clínicas y sociodemográficas, así como ocupacionales y de comportamiento, y un análisis bioquímico de orina (tira reactiva). Nuestro estudio concluye que la ERCnT se encuentra en trabajadores agrícolas del cultivo de banano y tomate, y que su prevalencia es menor que la reportada en otros cultivos como el de la caña de azúcar. 5.67 %, IC 95% [2.16, 9.18.

Chronic Kidney Disease of unknown cause (CKDu) has been described mainly in agricultural workers dedicated to the cultivation of sugar cane, among others, however, the prevalence in other types of workers is not known. This study evaluated the prevalence of CKDu in banana workers (194), on a farm in the department of Izabal; melon (194), on a farm in the department of Zacapa and tomato (74) on three farms in the department of Chiquimula, all in Guatemala. Risk factors that may favor the development of this disease and the usefulness of
biomarkers for renal evalu ation, creatinine and cystatin C and the corresponding estimation of the Glomerular Filtration Rate by the TFG-EPI formula were evaluated. The observed overall prevalence of CKDu (KDIGO III-V stages) was 3.03%,(95% CI [1.36, 4.70], with a higher prevalence in banana workers than in the other crops (5.67%, 95% CI [2.16, 9.18]). A group of workers 10 (2.16%) with decreased level of renal function (stage KDIGO II) was also detected. The evaluation of risk factors including clinical and sociodemographic characteristics, as well as occupational and behavioral characteristics, and a biochemical analysis of urine (test strip) are reported. Our study concludes that CKD is found in agricultural workers in banana and tomato cultivation, and that its prevalence is lower than that reported in other crops such as sugarcane. 5.67 %, 95% CI [2.16, 9.18].