Prevalencia, caracterización morfológica y molecular de Echinococcus spp. y Taenia spp. en cerdos de traspatio, sacrificados en tres rastros municipales de Guatemala / Roderico Hernández Chea; investigadoras Amanda Paola Morales Ramírez y Sashira Díaz Sánchez.

Apéndice en la página 24.

Tesauro DeCS

La equinococosis quística causada por el metacestodo de Echinococcus granulosus sensu lato; es una de las enfermedades zoonóticas parasitarias más importantes a nivel mundial. Esta infección parasitaria causa grandes pérdidas económicas en el ganado por la condena de los órganos infectados, principalmente de los hígados. Los seres humanos adquieren la infección por la ingestión de huevos derivados de las heces de perros parasitados, y equinococosis quística humana se manifiesta principalmente como una enfermedad hepática crónica. En Guatemala existe un único estudio sobre Echinococcus sp., el cual fue realizado en un matadero y reportado en 1944. El objetivo de este estudio fue determinar la presencia de Echinococcus sp. en los cerdos de traspatio sacrificados en el rastro municipal de Quetzaltenango. Para este propósito se realizaron inspecciones veterinarias de vísceras (hígado, pulmón y mesenterio), para la detección postmortem de metacestodos de cestodos. Los metacestodos encontrados fueron lavados y a los sospechosos a Echinococcus sp., se les extrajo el fluido vesicular para determinar su fertilidad y caracterizar la morfología de los protoescólices. Los metacestodos sospechosos al género Taenia, fueron evaginados para observar la morfología de los ganchos rostelares. Se examinaron 67 cerdos de traspatio, de los cuales se obtuvieron 733 metacestodos. Se identificó en el 3% de los quistes, la presencia de Taenia hydatigena y determinó un alto porcentaje de fertilidad en los metacestodos de Echinococcus, el cual fue del 25%. Este es el segundo reporte de Echinococcus sp. en el país luego de más de 70 años de no reportarse en el país. Estos hallazgos implican varios vacíos para la biología, ecología y epidemiología de Echinococcus en Guatemala ¿Qué genotipos circulan entre los animales domésticos? ¿Estos genotipos poseen potencial zoonótico? ¿Cuáles son los factores ambientales y socioeconómicos que favorecen el ciclo doméstico de Echinococcus en el país?

Cystic echinococcosis is caused by the metacestode of Echinococcus granulosus sensu lato, and is one of the most important parasitic zoonoses diseases worldwide. This parasitic infection causes great economic losses in cattle due to the condemnation of offal, mainly the livers. Humans acquire the infection by ingesting eggs derived from the feces of parasitized dogs, and human cystic echinococcosis occurs as a chronic liver disease. In Guatemala there is only one study on Echinococcus sp., which was carried out in a slaughterhouse and reported in 1944. The objective of this study was to determine the presence of Echinococcus sp. in backyard pigs slaughtered in the municipal slaughterhouse of Quetzaltenango. For this purpose, veterinary inspections of viscera (liver, lung and mesentery) were carried out, for postmortem detection of metacestodes. The metacestodes were washed and the vesicular fluid was extracted from those suspected of Echinococcus sp. to determine their fertility and characterize the morphology of the protoscolices. The suspected metacestodes of the genus Taenia were evaginated to observe the morphology of the rostellar hooks. Sixty-seven backyard pigs were examined, of which 733 metacestodes were obtained. The presence of Taenia hydatigena was identified in 3% of the cysts, and a high percentage of fer-tility (25%) in Echinococcus metacestodes was found. This is the second study of Echinococcus sp. after more than 70 years of not being reported in the country. These findings imply several gaps for the biology, ecology and epi-demiology of Echinococcus in Guatemala. What genotypes are circulating among domestic animals? Do these gen-otypes have zoonotic potential? What are the environmental and socioeconomic factors that favor the domestic cycle of Echinococcus in the country?